Keine exakte Übersetzung gefunden für مركب تراكمي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مركب تراكمي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Adjustment factots of 100-1000-fold were applied to critical toxicity values to reflect extrapolation from laboratory to fielod conditions, intraspecies and interspecies variations in sensitivity, and because compounds are bioaccumulative and persistent.
    وتم تطبيق عوامل تعديل قدرها 100 - 1000 ضعف لقيم السمية الحرجة لكي تعكس تقديراً استقرائياً من الظروف المختبرية إلى الظروف الميدانية، على المستوى الداخلي للأنواع والتنويعات داخل الأنواع من حيث الحساسية، ولأن المركبات تراكمية أحيائياً وثابتة.
  • Overall, advertising in the vehicle sector accounts for the greatest number of complaints.
    وكان قطاع المركبات القطاع الذي تراكم بشأنه أكبر عدد من الحملات التي قدمت شكاوى بشأنها.
  • Therefore, it can be assumed that the compound has a high bioaccumulation potential.
    ولذلك فمن الممكن افتراض أن المركب له إمكانية تراكم أحيائي مرتفعة.
  • Accumulation of the compounds in earthworms from the sites yielded a direct relationship between the concentrations in the soil and concentrations in the worms.
    وأظهر تراكم المركبات في ديدان الأرض من المواقع وجود علاقة مباشرة بين التركيزات في التربة والتركيزات في الديدان.
  • The cumulative worldwide production of PCBs has been estimated at 0.75-2 million tons.
    يقدر الإنتاج العالمي التراكمي من مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور بـ 0.75 - 2 مليون طن.
  • High levels in top predators are usually an indication on the potential of a compound to bioaccumulate in the top predator food chain.
    وعادة ما تكون المستويات العالية في الضواري الراقية مؤشراً عن إمكانية التراكم الأحيائي للمركب في السلسلة الغذائية للضواري الراقية.
  • It has a great potential for bioaccumulation and in addition there is monitoring evidence of its biomagnification.
    ولدي هذا المركب قدرة كبيرة على التراكم الأحيائي، وهناك بالإضافة إلى ذلك شواهد رصدية عن تضخمه الأحيائي.
  • High levels in top predators are usually an indication on the potential of a compound to bioaccumulate in the top predator food chain.
    وعادة ما تكون المستويات العالية في المفترسات الراقية مؤشراً على إمكانية التراكم الأحيائي للمركب في السلسلة الغذائية للمفترسات الراقية.
  • The incremental cost of composite fillings would be decreased if pollution effects were adequately factored in (http://www.mercurypolicy.org/new/documents/FINALReportfromMPPTestimony070708.pdf) Reduction of supply from mining and extraction of virgin mercury and other ores (relates to trade and hierarchy) Overall assessment of costs and benefits
    وسوف تنخفض التكلفة التراكمية للحشوات المركبة إذا حُسبت آثار التلوُّث بحسب العوامل التي تتألف منها على الوجه الصحيح
  • Iraq states that compounds with possible bioaccumulative effects are mainly polyaromatic hydrocarbons and, in particular, the carcinogen benzo-a-pyrene, which is biodegradable.
    ويقول إن المركبات ذات الآثار البيولوجية التراكمية المحتملة تتكون بصفة رئيسية من مواد هيدروكربونية ذات روائح قوية متعددة، لا سيما البنزوبايرين وهي مادة قابلة للتحلل البيولوجي.